Fantastisch, we hebben een nieuwe webwinkel. - fluwelnl

Tataaa, wir haben einen neuen Webshop.

War mit dem alten etwas nicht in Ordnung? Nein, alles bestens, zumindest dachte ich das...
Rust roest - fluwelnl

Wer rastet, der rostet

Im letzten Newsletter habe ich mich noch über unseren IT-Mitarbeiter lustig gemacht, aber jetzt fühle ich mich selbst auch fast wie einer.
Een meter is 2 biertjes korter - fluwelnl

Ein Meter ist 2 Biere kürzer!

Ja, das war tatsächlich das Gesprächsthema der vielen Unterhaltungen, die wir während der letzten Ferien mit unseren Kindern geführt haben.
De Winterslaap - fluwelnl

Der Winterschlaf

Jetzt ist es tatsächlich schon wieder so weit.
11 December - fluwelnl

11. Dezember

Zeit für Kerzen und Karten
Ik ben blij dat mijn vent geen tuinder is! - fluwelnl

Bin ich froh, dass mein Mann kein Gärtner ist!

Das hörte ich letzten Donnerstag von einer netten Dame in einem herrlichen Westland-Dialekt. Sie war gerade dabei, bei einem unserer Amaryllisgärtner Amarylliszwiebeln zu “konten”.
Doe eens gek - fluwelnl

Werde verrückt

Dann mach doch mal was Verrücktes und verschenke etwas Schönes. Wie wäre es, jemandem einen Ferrari zu schenken?
The Big Spender - fluwelnl

Big Deal

Natürlich sollte ich versuchen, Sie irgendwie dazu zu bewegen, noch ein paar Amaryllis-Zwiebeln oder andere schöne Frühlingsblüher zu kaufen, das mache ich gleich, aber jetzt lassen Sie mich erst ...
De Amaryllis bollen zijn weer beschikbaar! - fluwelnl

Die Amarylliszwiebeln sind wieder erhältlich!

Stolz teilen wir mit, dass wir Ihnen in unserem Webshop www.fluwel.de in diesem Jahr sage und schreibe 95 unterschiedliche Amarylliszwiebeln anbieten können! Tataaa! 
Wat gebeurt er in de polder? - fluwelnl

Was geschieht im Poldergebiet?

Es ist wieder viel los in unserer Gegend. Mit einem Mal sind alle Blumenzwiebelgärtner auf ihren Feldern.
Narcissen in het voorjaar - fluwelnl

Narzissen im das Frühjahr

Das Frühjahr ist zu schön, um nicht gefeiert zu werden, deswegen pflanzen wir Narzissen.
Wanneer kan je het beste Tulpenbollen planten. - fluwelnl

Wann ist der beste Zeitpunkt zum Tulpenzwiebeln pflanzen?

Generell gilt: Blumenzwiebeln, die im Frühjahr blühen, sollten im Herbst gepflanzt werden.
Groot nieuws! - fluwelnl

Spannende Neuigkeiten!

  Neuere Untersuchungen haben ergeben, dass der türkische Sultan an Tulpenfingern litt. “Tulpenfinger?”, fragen Sie sich jetzt vermutlich. Nun, unter Blumenzwiebelgärtnern sind Tulpenfinger ei...
Zwangere Bloembollen - fluwelnl

Schwangere Blumenzwiebeln

Wie schnell die Zeit vergeht!
Nieuwsbrieven. - fluwelnl

Newsletter

Ich schreibe wirklich gerne den Newsletter und wenn ich mal keine Zeit dazu habe, springt meine Tochter Pien mit ebenso viel Freude ein.
De Crocus - fluwelnl

Der Krokus

Ich sehe oft, dass Krokusse, Traubenhyazinthen, Schneestolz oder andere kleine Zwiebelgewächse in Säckchen mit 10 Stück angeboten werden. Natürlich ist es kein Problem, 10 solcher Zwiebeln in Ihre...
Mijn drie favoriete Bloembollen. - fluwelnl

Meine drei Lieblings-Blumenzwiebeln

Würden Sie mich fragen, welche Blumenzwiebel in meinen Augen die beste für den Garten ist, würde ich wie folgt antworten: “Die Narzisse steht auf Platz eins, das Spanische Hasenglöckchen (Hyacinth...
Klompen Uut - fluwelnl

Clogs aus

Großeinsatz auf dem Hof von Jan Hein; ein Stück Land bekommt ein Entwässerungssystem. Für die neueren Fluwel Newsletter Abonnenten sollte ich vielleicht erklären, wer Jan Hein ist. Jan Hein wohnt ...