Koud hè?

Kalt, nicht wahr?

Wir waren diese eisige Kälte mit schneidendem Wind und nassem Schnee nicht mehr gewohnt. An unserer Küste bleibt dieser matschige Schnee, wenn wir Glück haben, bis zur Kaffeepause am nächsten Morge...
Mooi, mooier en nog mooier en dat driehonderdeenenvijftig keer

Schön, schöner und noch schöner, und das dreihunderteinundfünfzig Mal

Ja, sie sind wieder live, Sie können sie wieder bestellen, die besonderen Narzissen aus unserer eigenen Gärtnerei. Genießen Sie all diese Schönheit und lassen Sie sich von der enormen Vielfalt über...
Inside information

Insider-Informationen

Wenn Sie genauso ein großer Narzissenliebhaber sind wie ich, dann werden Sie es sicherlich zu schätzen wissen, dass Sie bereits jetzt eine Vorschau auf die Fluwel Special Narcissus-Kollektion erhal...
Lekker porrelen in mijn kasje

Schön Herumstochern in meinem Gewächshaus

Was für eine Freude, so ein Hobbygewächshaus hinter dem Haus zu haben, in dem man nach Herzenslust herumwerkeln kann. Jeden Tag ein paar Stunden lang mit den Amaryllis herumhantieren, die sich alle...
Een bakkie of een blikkie

Ein Bakkie oder ein Blikkie

„Möchten Sie ein Bakkie oder ein Blikkie?“, wurde ich gefragt, als ich diese Woche im Büro unseres Lieferanten für Roselilien saß. Das ist echte Fachsprache, so reden die großen Blumenzwiebelhändle...
Therapeutisch peuteren

Therapeutisches Herumstochern

Ja, das habe ich diese Woche gemacht, als ich ein paar verschiedene Amaryllis vorbereitet habe, um sie in eine Amaryllis-Vase zu stellen – schön therapeutisches Herumfummeln. Das muss ich meinen Ne...
Ik heb er zin in

Ich freue mich darauf

Ja, ich habe Lust auf den heutigen Tag. Aber zuerst muss ich einen Nachrichtenblog schreiben. Was nun? Zuerst mal in die Scheune, dann ist wenigstens Kaffeepause. Viertel nach halb zehn, schon etwa...
Een rondje Amaryllissen

Eine Runde Amaryllis

Wenn Sie an eine Runde Amaryllis denken, kommt Ihnen wahrscheinlich unser beliebter Amaryllis-Kranz in den Sinn. Nein, das meine ich hier nicht. Auch wenn dieser bei vielen von Ihnen sehr...
De Dahlia’ zijn mollig

Die Dahlien sind mollig

Und gleich die gute Nachricht: Die Dahlien können auch wieder für das nächste Frühjahr bestellt werden, sie sind wieder online.
Wachten is mijn hobby

Warten ist mein Hobby

Ja, ich bin glücklich, denn alle Narzissen sind wieder gepflanzt. Die gute Nachricht ist, dass ich es wieder geschafft habe, unter tausend Sorten zu bleiben. Als echter Narzissenliebhaber, eigentli...
De blaadjes vallen van de bomen, tijd om bloembollen te planten

Die Blätter fallen von den Bäumen: die perfekte Zeit, Blumenzwiebeln zu pflanzen

Obwohl ich denke, dass viele von Ihnen die Blumenzwiebeln bereits gepflanzt haben, denn wir haben dieses Jahr so viele Blumenzwiebeln verkauft. Es ist herzerwärmend, dass unsere Blumenzwiebeln so b...
Met extra uitjes, graag!

Ein bißchen Zwiebel dazu bitte?

Sie denken jetzt bestimmt, dass dieser Schlemmer Carlos wieder irgendwo gemütlich nascht. Das könnte sein, ich mache das gerne, aber leider ist das diesmal nicht der Fall. Nein, ich frage es im Nam...
De Leesbril

Die Lesebrille

Das ist schon ein Unterschied zum letzten Jahr, was für eine üppig blühende Ecke mit Begonien bei uns um die Ecke vom Belkmerweg.
Wereldberoemd in de Narcissenwereld

Weltberühmt in der Welt der Narzissen

ich bin nun wieder zurück und natürlich froh, wieder zu Hause zu sein. Alles dauerte etwas länger als erwartet, da sich die Lieferung der Blumenzwiebeln, die ich in Irland ausliefern sollte, etwas ...
Er mot por in de grond

Es muss por in den Boden

Im körperlichen Sinne ist Gartenarbeit natürlich gut für Leib und Glieder, aber es kann Ihnen auch helfen, mental mit Enttäuschungen umzugehen.
Great Britain

Großbritannien

Die jährliche Rundreise durch England, was für ein Fest. Ja, ich schreibe diesen Newsblog auf englischem Boden, ich bin gerade in der Nähe von Harrogate im The Castle Inn. Dort gibt es einen gemütl...
Say Cheese

Say Cheese

Aber jetzt die gute Nachricht ... oder zumindest eine Nachricht, die mich sehr gefreut hat. Eine meiner Lieblingsnarzissen, Say Cheese, ist wieder da. Sie war kurzzeitig von der Bildfläche verschwu...
Dahlia’s, Dahlia’s en nog eens Dahlia’s

Dahlien, Dahlien und noch mehr Dahlien

In meiner Narzissengärtnerei kehrt wieder Ruhe ein. Alle Zwiebeln sind aussortiert, gezählt und das Pflanzgut ist wieder bereit für die Pflanzung im Oktober. Zeit für einen Besuch im Dahlien-Schaug...